It is not possible to avoid sugary foodstuffs totally. Buy some oxygenating solution and mix it with your dog's water.
Unlike adults, who may brave the pain sensation till another morning, your teen will scream the entire house down.